![]() Why would I want to download the subtitles rather than just let the Lingq extension import them directly? Sometimes I want to translate them into English, preserving the timestamps, so that I can share a good video or movie with my wife. For those who use Linux or Unix or CygWin I have a simple shellscript that does this. There have been other threads on this subject that you might be able to find by searching the forums. Extract subtitles from favorite youtube video. If your text editor can match on "regular expressions", then it's easy to remove all but the subtitle text. How to download closed captions (subtitles) from YouTube videos. They're simple text files, so easy to edit. It also works for automatically generated subtitles. ![]() ![]() srt format, such as from YT, have numbering and timestamps that you may want to remove. This is an python API which allows you to get the transcripts/subtitles for a given YouTube video. That site works for regular subtitles, too, though I find the Firefox extension more handy.Įxtracted subtitles in the. There might be a different extension that will work with those, but on the rare occasion that I want the auto-generated subtitles, I just use. That's not a big loss, IMO, since the quality of those, though improving, is still iffy, including no punctuation or sentence breaks of any kind. The extension that I use does not recognize the automatically generated subtitles, however. If you mean extracting subtitles from YouTube videos, I use a Firefox extension to do that.
0 Comments
Leave a Reply. |